Willkommen im Regenwald !

Publié le par David


     Anfang Juli bin ich von Wien in die schöne Bretagne zurückgefahren. Nach einem Monat bin ich nach Kamerun geflogen. Ich bin zwei Wochen in der Hauptstadt Yaoundé geblieben. Danach bin ich aus der Zivilisation verschwunden.

 

       Ich möchte meine Situation erklären: Dieses Jahr könnte das letzte meines Studentenlebens sein, aber ich hatte die Möglichkeit ein Praktikumsjahr zu absolvieren. Ich habe nicht lange gezögert, deshalb bin ich nun hier!

 

  Ich lebe jetzt in einem kleinen Dorf, Bakago, im Urwald. Ich werde hier bis Mitte Januar bleiben.  Dieses Leben ist ziemlich neu für mich!

  Die Einwohner sind sehr freundlich. Sie sprechen allerdings einen sehr komischen Dialekt (Ejagham), der für mich sehr schwer zu lernen ist. Eigentlich sprechen sie verschiedene Dialekte Ejagham 1, Ejagham 2, Ejagham3, pidgin Englisch oder Englisch…

 

  Das ist sehr interessant, manchmal aber schwierig, da die Menschen hier wirklich in Armut leben. Ich weiß nicht immer wie ich mich verhalten soll. Es gibt keine Elektrizität und mein Trinkwasser kommt vom Dach (aber bald wird es keinen Regen mehr geben).

 

  Das Ziel ist es, ein Dörfer Entwicklungsprojekt auszuarbeiten. Meine erste Aufgabe war es mit der Bevölkerung zu sprechen um ihr Leben zu verstehen. Dann werden wir zusammen die wichtigsten Probleme des Dorfes ausarbeiten, um die bestmögliche Lösung für die Einwohner zu finden. Das sieht vielleicht nicht sehr kompliziert aus, aber sogar für dieses 400-Einwohner-Dorf hat es viele Entwicklungsprojekte gegeben, die alle nicht funktioniert haben. Der wichtigste Faktor ist, dass sich die Bevölkerung für das Projekt interessiert. Und das ist nicht leicht zu erreichen!

 

Die Menschen hier leben ihr eigenes Leben, kümmern sich nicht allzu sehr um Projekte die ihrem Dorf helfen sollen. Dieses Vorurteil kommt weitestgehend daher, dass in der Vergangenheit des Dorfes nicht alle Projekte gut durchgeführt wurden. Ihre Bauernhöfe, die ihr Überleben sichern, sind ihnen wichtiger.

 

Es gibt fast nichts im Dorf, aber ich mag das tägliche Leben. Am Morgen gehe ich in die Schule, da ich jetzt ein Lehrer für französische Grammatik bin.Am Nachmittag gehe ich meiner eigentlichen Aufgabe nach.

Da ich mich nicht um einen Bauernhof kümmern muss, ist mein Leben nicht so schwierig. Aber für die Bauern, hauptsächlich für die Frauen, ist das ganz was anderes. Jeden Tag müssen sie cassava (manioc), macabo (coco yams) or plantain vom Feld zum Bauernhof bringen. Der einzige Weg um ein wenig Geld zu verdienen ist Kakao oder Kaffee.

 

So, das war nun eine kleine Einführung zu Bakogo. Wenn es euch gefallen hat, sagt es einfach!

Wenn ihr interessiert seid kann ich euch auch meinen ersten Bericht schicken, auf französisch natürlich!

Ich werde noch andere Artikel auf Deutsch schreiben, da es mir sehr gefallen hat Deutsch zu schreiben!

 

Grüssi !!

 

David

 

PS: Ich bin vermutlich von Februar bis August 2009 in Cape Town!

 

Danke sehr Norbert für deine Hilfe!





Publicité
Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Commenter cet article
V
Puede ser que voy a empezar de nuevo el alemano. Pero no sé cuando. Te aviso. Besos
Répondre
J
J'ai essayé la traduction google mais c'est pas très concluant...
Répondre
D
<br /> Effectivement, je m'excuse auprès des non-germanophones mais j'avais promis de faire quelques articles en allemand, pour les Erasmus viennois<br /> <br /> <br />
N
sorry for spam, but the link is obviously to long,...<br /> <br /> here goes:<br /> <br /> http://dict.leo.org/frde?lp=frde&lang=de&searchLoc=0&cmpType=<br /> relaxed&sectHdr=on&spellToler=on&chinese=<br /> both&pinyin=diacritic&search=<br /> vermutlich&relink=on<br /> <br /> if this isnt working, just visit:<br /> <br /> http://www.leo.org/<br /> <br /> cheers
Répondre
N
hiho<br /> <br /> again, not understanding much, but guessing.<br /> <br /> " c' est "sicher" ou que "vermutlich"?... "<br /> does this mean that you want to know the meaning of "vermutlich" ?<br /> <br /> take a look at this here:<br /> <br /> http://dict.leo.org/frde?lp=frde&lang=de&searchLoc=0&cmpType=relaxed&sectHdr=on&spellToler=on&chinese=both&pinyin=diacritic&search=vermutlich&relink=on<br /> <br /> hope it helps.<br /> <br /> anyways..<br /> <br /> all the best, david.<br /> keep things going<br /> <br /> cheers
Répondre
D
<br /> No problem of translation, it's merely my mother who wants to show she speaks german! ; )<br /> <br /> <br />
U
Sur la photo , est-ce ta gentilhommière en pisé avec toit en raphia ??
Répondre